I'll still rock BUIS.
Someone pointed out in the comments that those guys get whatever they need as far as gear and support, and most of their missions are intense but relatively short term, while the average grunt is stuck in some crap hole with little support for months at a time. Much more likely that the grunt will break something, and not be able to get it fixed or replaced, so BUIS are still a good idea for the little people.