I think you're missing the whole context. On the surface and only narrowly focusing on "does it fit" yes, there is some caution that should be used, that said if you look at both of the rifle gas systems there's just a slight difference in the gas port location (<0.5") that doesn't amount to much since the pressure change per distance is much less once you get that far out (not like going from a carbine length to a mid-length location). Since the buffers weigh the same and the receiver extension is the same length, the springs must be very similar. Just because one spring is a bit longer or has more coils doesn't necessarily mean it has a wildly different spring rate. You'd probably have more variation when swapping around springs on an AR-15 (flat wire, to chrome-silicon, to extra power...) There's plenty of margin. You'll notice that one of your references (Slash) recommends using the AR-10 spring and rifle buffer for LR308 rifles since they're interchangeable. The AR-10 action spring wasn't engineered to work with the AR-10 carbine system, rather the AR-10 carbine system was engineered to work with the AR-10 action spring. The AR-10 system naturally achieves what the VLTOR A5 system does for the AR-15. Maintaining the rifle spring in a carbine format. The LR308 carbine spring is necessarily different from the rifle spring due to the shorter travel of the AR-15 carbine receiver extension.